1. Go to Settings -> Price changes -> Seasonal prices & temporary price changes.
  2. Indicate the date range for the rate change and check the box for all the valid check-in days.
  3. Enter the rate change for the room types you want to change. Please note how the new price is calculated and displayed in the next column.

The above is also explained in this video: